DDl_back.jpg

水木清华★

2001-2004排球规则(thinking翻译版)

banner.gif


[volleyball home][回到开始][上一层][下一篇]


发信人: thinking (别哭我最爱的人), 信区: Volleyball
标 题: 排球规则--第二章--参加人员(一)
发信站: BBS 水木清华站 (Fri Nov 29 17:10:36 2002), 站内

PARTICIPANTS

4、球队

4.1球队的组成

每一球队最多包含十二名队员、一名教练、一名助理教练,一名运动医护人员
(trainer)及一名医师。FIVB及世界性正式赛中的医师必须事先通过FIVB的认证。

队员之一(自由防守球员除外)为队长且须在记录表上注明。

只有登记在记录表上的队员方可进入场地,参加比赛。记录表一经教练和队长
签名后,登记队员不得更换。

4.2球队的区域

没有上场的队员必须坐在本队球员席或者在热身区活动,教练及队内其它成员
坐在球员席,但可以暂时离座。球员席位于记录台旁无障碍区以外。


在比赛中,只允许球队成员坐在球员席和参与热身。

在比赛中,未上场比赛队员可有如下徒手热身行为:

①比赛正在进行时在热身区内热身。

②暂停和技术暂停期间在本方球场后的无障碍区内热身。

局间休息时,队员可以在无障碍区用球热身。

4.3装备

队员的个人装备由运动衫、短裤、袜子及球鞋组成。(前三项为比赛服)

运动衫、短裤及袜子必须整洁,式样和颜色必须全队一致(自由防守球员除外)。

球鞋必须轻便柔软,鞋底由橡胶或皮革制成,无鞋跟。

在FIVB世界性成人组比赛中,鞋子的颜色也必须全队一致,但商标的颜色式样
可以不同,比赛服必须符合FIVB认可的标准规格。

队员的运动衫的必须使用1至18中的号码编号。

号码必须标明在运动衫胸前与背后的中央。号码与运动衫的颜色和亮度必须形
成对比。

胸前号码的高度至少为15cm,背后至少为20cm,号码笔划的宽度至少为2cm。

FIVB及世界性正式比赛中,在短裤的右腿上要标明与运动衫上同样的号码,该
号码高度至少为4cm-6cm,宽至少为lcm。

队长的胸前号码下方应加一条长8cm宽2cm的下划线以资识别。

禁止穿着与本队队员颜色不同(自由防守球员除外)或号码不符合规定的比赛服。

4.4装备的更换

第一裁判可允许一名或一名以上的队员:

①赤足比赛。

②局与局之间或替补下场以后,更换汗湿的比赛服。新换比赛服的颜色、式样
和号码都必须与原来相同。

③天气寒冷时穿着训练服装比赛。但全队服装颜色与式样必须相同(自由防守
球员除外),并佩有合法的号码。

4.5禁止的对象

禁止穿戴可能致使球员受伤或给球员提供人为助力的装备。

球员可以戴眼镜,但由此引发的危险自行承担。

--

※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.edu.cn·[FROM: 166.111.173.58]


[volleyball home][回到开始][上一层][下一篇]

欢迎访问Cterm主页